Om os
Rechtsanwalt Claus-Jürgen Hoeck
født den 11.10.1961
Advokat med speciale i bygge- og arkitektret siden 2007.
Jurastudie ved Christian-Albrechts-Universitet (CAU) i Kiel. Efter referendartiden ansættelse hos et stort advokatfirma i Nedersaksen med speciale i erhvervsvirksomhedsrådgivning. Advokat i Flensborg siden 1996.
Arbejdsområder
Bygge- og arkitektret, insolvensret, handels- og selskabsret, lejeret (for erhvervsvirksomheder), rådgivning for erhvervsvirksomheder
Fremmedsprog: Engelsk
Rechtsanwalt og edsvoren tolk for det danske sprog Christian Jürgensen
født den 25.02.1962
Studentereksamen fra Duborg-Skolen i Flensborg, Jurastudie ved Christian-Albrechts-Universitet (CAU) i Kiel med udenlandsophold i København som referendar hos Advokatfirmaet Nebelong & Partnere, Advokat siden 1998. Edsvoren tolk for det danske sprog siden 1999.
Arbejdsområder
Civilret, handels- og selskabsret, international privatret, FN-købeloven, tvangsfuldbyrdelsesret, inkasso (i særdeleshed for skandinaviske klienter), trafikret, speditions- og transportret, arveret og behandling af dødsboer, strafferet.
Fremmedsprog: dansk og engelsk; edsvoren tolk for det danske sprog.
Rechtsanwalt og Notar Piet Leckl-Niemann
født den 16.05.1972
Studentereksamen fra Duborg-Skolen i Flensborg med et-årigt udenlandsophold i USA. Jurastudie ved Christian-Albrechts-Universitet (CAU) i Kiel. Efterfølgende leder af en arbejdsgruppe for obligationsret ved CAU. Leder af flere smågruppekurser i tvangsfuldbyrdelsesret. Forfatter for 2 juridiske lærebøger vedr. den tyske retsplejelov (www.richter-verlag.de). Advokat siden 2003.
Arbejdsområder
Civilret, arbejdsret, arveret, speditions- og transportret, køberet, lejeret,
trafikret, handels- og selskabsret, strafferet, tvangsfuldbyrdelsesret.
Fremmedsprog: dansk og engelsk.
Rechtsanwalt Christian Steinhardt
født den 20.05.1980
Jurastudie ved universitetet i Regensburg.
Referendariatsuddannelse i Flensborg. Advokat siden 2010. Samtidig også advokat med speciale i lejesager og straffesager.
Arbejdsområder:
Civilret, lejeret, strafferet.
Fremmedsprog: engelsk.